1. Translation
Unit: RMB Yuan/1,000 Chinese Characters & Marks
””
|
Document
Type |
Language |
|
|
|
|
|
General |
English”śChinese |
100-200 |
95-195 |
90-190 |
To be negotiated |
|
Chinese”śEnglish |
110-220 |
105-215 |
100-210 |
To be negotiated |
|
Japanese/German/French/Russian”śChinese |
140-280 |
135-275 |
130-270 |
To be negotiated |
|
Chinese”śJapanese/German/French/Russian |
150-300 |
145-295 |
140-290 |
To be negotiated |
|
Minor Language”śChinese |
150-300 |
145-295 |
140-290 |
To be negotiated |
|
Chinese”śMinor Language |
180-360 |
175-355 |
170-350 |
To be negotiated |
|
Specialized
Scientific
Documents |
English”śChinese |
130-260 |
125-255 |
120-250 |
To be negotiated |
|
Chinese”śEnglish |
140-280 |
135-275 |
130-270 |
To be negotiated |
|
Japanese/German/French/Russian”śChinese |
170-340 |
165-335 |
160-330 |
To be negotiated |
|
Chinese”śJapanese/German/French/Russian |
180-360 |
175-255 |
170-250 |
To be negotiated |
|
Minor Language”śChinese |
180-360 |
175-355 |
170-350 |
To be negotiated |
|
Chinese”śMinor Language |
210-420 |
205-415 |
200-410 |
To be negotiated |
|
Laws and Regulations |
English”śChinese |
150-300 |
145-295 |
140-290 |
To be negotiated |
|
Chinese”śEnglish |
160-320 |
155-315 |
150-310 |
To be negotiated |
|
Japanese/German/French/Russian”śChinese |
190-380 |
185-375 |
180-370 |
To be negotiated |
|
Chinese”śJapanese/German/French/Russian |
200-400 |
195-395 |
190-390 |
To be negotiated |
|
Minor Language”śChinese |
200-400 |
195-395 |
190-390 |
To be negotiated |
|
Chinese”śMinor Language |
250-500 |
245-495 |
240-490 |
To be negotiated |
Note:
1.The translation is charged according to the number of Chinese
Characters and marks.
2.If the translation is asked to be finished within the day or
at an emergency request, 30%-100% additional charge will be
levied.
3.It's free for registered post and delivery of document within
Beijing and a copy of print file and e-paper will be free.
4.Supporting service: Sinosynergy will provide top level design,
photograph, printing and paper package services for clients.
5.The price system above was set for references. The detailed
prices will be defined according to the specific demand of
clients and the content of file. Small files with worlds less
than 1,000 words will be charged in line with 1,000 words.
2. INTERPRETATION
Unit: RMB Yuan/day/person
””
|
|
Normal Oral
Interpretation |
Simultaneous
Interpretation |
|
Exhibitions
and Traveling |
600-800 |
1,000 |
|
Technological Conferences |
1,200-1,800 |
1,000 |
|
Business
Negotiation |
1,800-2,000 |
1,000 |
|
Mid & Small
Scale Meeting |
1,600-2,500 |
1,000 |
|
Large-scale
Conference |
2,500-4,000 |
1,000 |
Note:
1.Normal oral interpretation workload is 8 hours/day/person.
Overtime work is subject to a surcharge of 100-150 yuan/hour/person.
2.Clients should cover the expenses of the interpreter on
travel, food and accommodation in case of being on a business
trip.
3.The simultaneous interpretation should arrange two
interpreters to carry out jointly.
4.The charge for interpretation of minor languages and special
fields needs to be negotiated. |
Chinese
Current
position: Home ->
Translation Service -> Prices and Service Categories
Server Hosting
